Livres

de l’étude d’Urbino à New York – La Voce di New York

“Ce magnifique miracle de la lecture qui est communication au coeur de la solitude”. Ainsi commence, citant Marcel Proust, le Web-séminaire “Ll’art de lire et l’étude d’Urbino », dirigé par le professeur Lina Bolzoni.

Organisé par le Maison italienne Zerilli-Marimò de l’Université de New York, la réunion a porté sur la lecture et lo étude la Duc Federico de Montefeltro dans le palais ducal d’Urbino. Lina Bolzoni est professeure émérite d’études interdisciplinaires de la Renaissance à la Scuola Normale Superiore de Pise. Elle est également une auteure connue pour ses livres La salle de la mémoire, Le réseau d’images Et Le coeur de cristalpublié par la maison d’édition Einaudi.

À partir des « Mille et une nuits », la professeure Bolzoni s’est plongée dans le thème de la littérature et de son pouvoir écrasant sur l’être humain. Les livres sont des outils qui nous permettent d’ouvrir le dialogue avec les âmes des personnes décédées.

L’expérience de la lecture est à la fois collective et intime, explique le professeur et nous donne l’occasion de découvrir le monde des autres comme ce qui se cache en nous. Progressivement, le lecteur commence à se reconnaître dans les différents personnages qui, paradoxalement, révèlent à la fois leur identité et la nôtre. L’universalité de la lecture fait que, dans une histoire, chacun peut se sentir en sécurité.

Qui s’est réfugié dans les livres était le Le duc Federico da Montefeltro, lecteur avide du XVe siècle, qui entre 1473 et 1476 se chargea de rassembler les œuvres littéraires de ses auteurs, philosophes et historiens préférés dans une étude à Urbino, l’ornant de leurs portraits pour lui rendre hommage et exprimer sa gratitude. Parmi les 28 tableaux suspendus, on peut admirer Dante, Pétrarque, Euclide, Platon et Thomas d’Aquin.

Dans la première publication de “Le Cortège“De 1528, Baldassarre Castiglione écrivit que le duc Federico construisit” non pas un palais, mais une ville sous la forme d’un palais “, qui, avec sa collection de livres en grec, italien et hébreu, créa un vaste réseau de connaissances sur diverses cultures capables de miroir d’une ville.

Mais le duc Federico était très sélectif, excluant complètement les femmes et les contes mythologiques afin d’apparaître au public comme un homme sérieux.

Entre autres choses, le professeur Bolzoni a observé que cette personne créée dans les livres est donnée par notre imagination. Les voix des personnages sont transformées en visages fictifs. En fait, les représentations d’hommes illustres dans l’étude d’Urbino sont principalement basées sur la perception que les autres en ont, et non sur des documents de leur véritable apparence.

Dans les diapositives de sa présentation, la professeure Bolzoni a ajouté de la couleur au discours avec des citations de divers écrivains. “Il n’y a pas d’objet plus précieux, de trésor plus utile et plus beau qu’un livre – disait Pétrarque – Les livres sont pleins des voix des sages : ils vivent, dialoguent et dialoguent avec nous, ils nous informent, nous éduquent et nous consolent, ils montrent nous que les choses appartenant au passé elles sont en fait présentes, elles les placent devant nos yeux. Sans livres, nous serions tous des bêtes ».

En conclusion de sa présentation, la professeure Bolzoni a choisi une citation de l’auteure américaine Virginia Woolf du « Common Reader » pour communiquer son amour de la lecture à son auditoire.

« J’ai rêvé du jour du jugement où tous les grands conquérants, avocats et hommes politiques viendront recueillir leurs récompenses. Le Tout-Puissant se tournera alors vers Pierre et dira, non sans une certaine envie de nous voir arriver avec nos livres sous les bras : « Ils n’ont pas besoin de récompense. Nous n’avons rien à lui offrir ici. Ils adoraient lire ”.

About the author

cheaphouseband

Leave a Comment